allá no hay haraganes

En febrero cumplen años dos pueblos benianos que conozco y quiero mucho: Rurrenabaque (2) y Riberalta (3).
Un amigo de por ahí decía una vez que en su pueblo no habían haraganes. Claro pariente, contesté urgido; allá se les dice: "Flojo 'e mierda"